Spoilers ahead — this is about the ending.
Most adventure stories end with the hero's daring plan coming off. Tolstoy ends Hadji Murat — the novella he worked on for years and never published in his lifetime — with a plan collapsing, a chase through the Caucasus, and a death so brutal that even the soldiers who kill him are shaken by it. If you have just closed the book staring at the crushed thistle that opens and closes it, pour something strong and settle in.
What happens in the final chapter
Hadji Murat, the legendary Avar warrior, has deserted the imam Shamil and come over to the Russians, hoping they will help him rescue his family — his mother, wife, and son — whom Shamil holds hostage in the mountains. The Russians, from Prince Vorontsov down, welcome him as a prize and a propaganda trophy, but they do not trust him, and they will not move against Shamil for his sake. Weeks pass in a gilded captivity of dinners and uniforms, and Murat understands, with growing desperation, that his family will be killed if he waits any longer.
So he escapes. Riding out with a handful of his loyal murids under the pretence of a ride, he heads for the mountains, meaning to raise his own men, cross the lines, and take his family by force. But the Russians, alerted, send Cossacks after him, and he is trapped in a rice field near the village of Nucha — a handful of men against a whole detachment. Murat fights with the ferocity the whole novella has promised: he charges, falls wounded, rises again, and keeps fighting until he is shot down, his body pierced with bullets and sabre cuts. Even in death he frightens his killers; one of them approaches the body cautiously, expecting it to rise.
His severed head is carried to the Russian fort, salted, and sent to Tiflis as a trophy The novella then returns to the image with which it opened: a thistle in a ploughed field, run over by a cart wheel and crushed into the mud, yet still standing, its purple flower unbroken. The narrator has been telling us, all along, what the thistle meant.
What the ending really means
Hadji Murat is Tolstoy's final word on the Caucasus war, and it is damning to everyone. The Russians are courteous, corrupt, and self-deceiving, from Vorontsov's drawing room to the officers who gamble over Murat's fate; Shamil, the holy warrior, is a tyrant who holds a man's family as leverage; and Murat himself, brave and loyal, has blood on his hands from a lifetime of raids and assassinations. The hero is magnificent and guilty at once, and his death is both a tragedy and a debt being paid.
The thistle is the key to the whole design. Crushed, muddy, and run over by a cart — the field, the army, the empire — it stands anyway. Tolstoy is not saying Murat wins; he is saying that some living things cannot be ground flat, and that the wars of empires, for all their flags and generals, keep ending up in the same rice field, killing men like Murat and salting their heads for the post.
The last line
A note on the closing words: Hadji Murat was written in Russian and published after Tolstoy's death, so its closing sentences vary across English translations, and we are paraphrasing rather than quoting here. In substance, Tolstoy returns at the very end to the thistle from the opening pages — the crushed plant in the ploughed field that, despite the cart wheel, still holds its flower upright. The novella closes on that image, not on the battlefield: a reminder that the man the book has followed, like the plant, was broken by force and yet never bent, and the final impression left is of something small and stubborn that refuses to stay down.
The coffee to finish it with
This ending is all mountain air, horse sweat, and a last stand in a rice field — wild, free, and over too soon. It calls for a rugged, open-country coffee, the kind you drink from a tin cup by a fire. Our pick is the Cowboy Blend Coffee — bold, smoky, and built for readers who respect a man who never surrendered — sipped slowly while you think about the thistle still standing in the mud. New readers get 10% off with code WELCOME10. And because great stories deserve fresh coffee, know this: Last Chapter Coffee does not use a dropshipper for its coffee — every bag is roasted to order in small batches and shipped fresh from the roaster.
Keep reading
- The Last Chapter of The Death of Ivan Ilyich
- The Last Chapter of The Brothers Karamazov
- The Last Chapter of War and Peace
Browse the whole shelf at lastchaptercoffee.com — your next book, and the coffee to finish it with, are waiting.
